在電影院看世界杯3D球賽，這是今年中國球迷能享受的新事物。然而，擺在“新事物”面前的卻是一道道難關(guān)：轉(zhuǎn)播成本高、時間晚、限制多、球迷難盡興、安全存隱患等。目前，上海地區(qū)，除了大地院線寶山大華店、星美院線正大店影城抱定“嘗鮮”主意外，大部分影院要么左右為難，要么干脆選擇了放棄。

日前，3D影廳轉(zhuǎn)播世界杯已得到國家廣電總局的批復(fù)，上海各家影院是何態(tài)度？和平影都、新世紀(jì)影城、今典世紀(jì)放電影院、金逸影城等多數(shù)上海影院決定放棄參與。據(jù)悉，中國內(nèi)地目前報名進(jìn)行世界杯3D轉(zhuǎn)播的影院只有40余家，低于預(yù)期。

轉(zhuǎn)播細(xì)則遲遲未定

昨日，上海聯(lián)和院線旗下有意轉(zhuǎn)播世界杯3D球賽的三四家電影院聚集一起，就轉(zhuǎn)播技術(shù)、治安安排、票房分成等多重未知因素進(jìn)行探討、協(xié)調(diào)，轉(zhuǎn)播細(xì)則及應(yīng)對方案遲遲無法確定。上海聯(lián)和院線副總吳鶴滬告訴記者，就此次轉(zhuǎn)播，國家廣電總局給出了取得合法版權(quán)、影院自愿參與和電影連場放映、票房收入足額及時上繳電影專項(xiàng)基金、確保安全等原則，但如何協(xié)調(diào)票價、人員安排、商場時間等更多具體問題，卻令影院方相當(dāng)頭疼。尤其6月中旬上海國際電影節(jié)舉行，又有大量上映新片，對原本頭疼的影廳、場次安排，世界杯3D球賽轉(zhuǎn)播無疑火上澆油。

僅兩家影院參與轉(zhuǎn)播

記者打聽下來，確定參與轉(zhuǎn)播的上海影院只有兩家：星美正大影城和大地院線大華店。星美院線相關(guān)負(fù)責(zé)人周瓊表示，星美正大影城已基本確定參與此次世界杯3D球賽，“我們會拿出兩個廳轉(zhuǎn)播25場比賽，同一時間一個廳播放，大概三百多個座位，目前正在聯(lián)系轉(zhuǎn)播設(shè)備�！贝蟮卦壕�相關(guān)負(fù)責(zé)人謝東林也介紹，該院線在整個華東地區(qū)拿出上海寶山大華店一家為試點(diǎn)轉(zhuǎn)播，“我們拿出一個廳，不會轉(zhuǎn)播全部25場，可能是選擇性轉(zhuǎn)播16場�！�

記者了解到，此次轉(zhuǎn)播對上海電影院最大的誘惑在于“打品牌效應(yīng)”。幾乎所有電影院都表示，此番世界杯3D球賽轉(zhuǎn)播“嘗鮮”，未定因素太多，風(fēng)險不小。吳鶴滬表示，難題很多，有意參與的影院并非圖利，“做一件別人沒做的事情”。周瓊表示，該院線對此次轉(zhuǎn)播基本不報贏利目的，只希望能收支平衡，“這次主要是打個影響力，接下來我們有很多擴(kuò)建動作，正好借這個機(jī)會先引起注意。”謝東林也認(rèn)為，此次轉(zhuǎn)播不可能贏利，但重在“宣揚(yáng)品牌宗旨”。而金逸影城相關(guān)負(fù)責(zé)人蔡蓓玲表示，此次轉(zhuǎn)播對電影院來說利在將來，“第一次是有很多困難，掙錢是放在一邊的。但它把影院除了放電影之外也可以放其他的，首次提上了日程。這次是世界杯，下次就會有奧斯卡頒獎禮、歐洲杯、奧運(yùn)會等，這是最重要的。”