河南一退休職工自編漢語諧音敘事詩 背誦圓周率后3140位
本報訊 據(jù)北京晨報消息,在3月14日美國麻省理工學(xué)院倡導(dǎo)的“國際圓周率日”到來之際,河南鄭州市退休職工孟和平完成了一項背誦圓周率的有趣工作:將圓周率小數(shù)點后的3140位數(shù)字用漢語的諧音法編成了一首情節(jié)完整的五言敘事詩。
孟和平說,只要記住這首五言敘事詩,也就等于背會了圓周率小數(shù)點后的3140位數(shù)字,由于詩句排列整齊,每一百位為一段,所以背熟后可以做到隨時報出第幾位數(shù)字是幾。如敘事詩的開端是:“要是要我酒,爾樂舞扇舞。把酒吃酒散,爾散拔四柳!边@很容易讓人記住圓周率3.14159265358979323846……
記者當(dāng)面對孟和平做了個測試,只要提到圓周率小數(shù)點后3140位以內(nèi)的任何一位數(shù)字,花甲之年的他略一思考,就能先背出該數(shù)字所在部位的幾句詩,然后把詩“翻譯”成數(shù)字。例如,第831位至850位,他解讀為“三山四時綠,白霧滿山舞。來路到酒山,搖搖擺擺樹!睂(yīng)的數(shù)字是33446850352619311881。孟和平說:“把圓周率編成故事,展示了我們漢語的獨(dú)有特色,其他語言恐怕很難做到。”
據(jù)了解,目前孟和平已將《山顛妖肆傳奇》編成一本帶注解和插圖的書,并認(rèn)為中學(xué)生能夠從中獲得知識,而中老年人可借此鍛煉腦力。
孟和平說,只要記住這首五言敘事詩,也就等于背會了圓周率小數(shù)點后的3140位數(shù)字,由于詩句排列整齊,每一百位為一段,所以背熟后可以做到隨時報出第幾位數(shù)字是幾。如敘事詩的開端是:“要是要我酒,爾樂舞扇舞。把酒吃酒散,爾散拔四柳!边@很容易讓人記住圓周率3.14159265358979323846……
記者當(dāng)面對孟和平做了個測試,只要提到圓周率小數(shù)點后3140位以內(nèi)的任何一位數(shù)字,花甲之年的他略一思考,就能先背出該數(shù)字所在部位的幾句詩,然后把詩“翻譯”成數(shù)字。例如,第831位至850位,他解讀為“三山四時綠,白霧滿山舞。來路到酒山,搖搖擺擺樹!睂(yīng)的數(shù)字是33446850352619311881。孟和平說:“把圓周率編成故事,展示了我們漢語的獨(dú)有特色,其他語言恐怕很難做到。”
據(jù)了解,目前孟和平已將《山顛妖肆傳奇》編成一本帶注解和插圖的書,并認(rèn)為中學(xué)生能夠從中獲得知識,而中老年人可借此鍛煉腦力。
熱點圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
最新專題
- 酷暑時節(jié),下水游泳戲水的人增多,也到了溺水傷亡事件易發(fā)高發(fā)季節(jié)。近日,記者走訪發(fā)現(xiàn),雖然市區(qū)河湖周邊基本立有警示牌,但不少公開的危險水域仍有野泳者的身影。為嚴(yán)防溺水事故發(fā)生,切...